| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 13 juin 1935 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 80 mn |
 Réalisateur | Josef von Sternberg | |
| Assistant réalisateur | Richard Harlan | |
| Assistant réalisateur | Neil Wheeler | |
| Collaborateur scénaristique | S.K. Winston | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Pierre Louÿs | d'après le roman et la pièce "La Femme et le pantin" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Pierre Frondaie | d'après la pièce "La Femme et le pantin" |
| Adaptateur | John Dos Passos | |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Producteur | Adolph Zukor | |
| Producteur | Josef von Sternberg | |
| Producteur exécutif | Emanuel Cohen | |
| Distributeur d'origine | Paramount Pictures | |
| Directeur de la photographie | Josef von Sternberg | |
| Directeur de la photographie | Lucien Ballard | |
| Ingénieur du son | Harry D. Mills | |
| Compositeur de la musique préexistante | Andrea Setaro | |
| Compositeur de la musique préexistante | Nikolaï Rimski-Korsakov | "Caprice espagnol, opus 34" |
| Auteur des chansons originales | Leo Robin | "Love in bloom", "Three sweethearts have I", "Then it isn't love" |
| Compositeur des chansons originales | Ralph Rainger | "Love in bloom", "Three sweethearts have I", "Then it isn't love" |
| Directeur artistique | Hans Dreier | |
| Costumier | Travis Banton | pour Marlene Dietrich |
| Costumier | Henry West | |
| Monteur | Sam Winston | |
| Script | Evelyn Earle | |
| Directeur de casting | Fred Datig |
| Marlene Dietrich | (Concha Perez) |
| Edward Everett Horton | (le gouverneur Don Paquito) |
| Lionel Atwill | (le capitaine Don Pasqual Costelar) |
| Cesar Romero | (Antonio Galvan) |
| Alison Skipworth | (Señora Perez) |
| Don Alvarado | (Morenito) |
| Tempe Pigott | (Tuerta) |
| Paco Moreno | (le secrétaire) |
| Morgan Wallace | (le docteur Mendez) |
| Jill Dennett | (Maria) |
| Lawrence Grant | (le chef d'orchestre) |
| Luisa Espinal | (la danseuse gitane) |
| Hank Mann | (le chef d'équipe du train enneigé) |
| Donald Reed | (Miguelito) |
| Eddie Borden | (l'ivrogne dans le café lors du carnaval) |
Cahiers du cinéma n° 100, octobre 1959Marlene Dietrich : Dokumente-Essays-Filme. T. 1 / Zusammengestellt von Werner Sudendorf. - München : Carl Hanser Ver., 1977Pierre Louÿs et le cinéma. - [S.l.] : A l'Ecart : Les Amis de Pierre LouÿsSublime Marlène : phot. de la coll. John Kobal / Thierry de Navacelle. - Paris : Ramsay, 1982Archivos de la Filmoteca, n° 51, octobre 2005Cahiers du cinéma (Les), n° 100, octobre 1959CineAction !, n° 8, mars 1987Cinéma 59, n° 41, novembre 1959Cinéma 59, n° 41, novembre 1959Cinéma 85, n°0, 17 juillet 1985Cinémonde, n° 339, 18 Avril 1935Cinémonde, n° 347, 13 Juin 1935Classic Film Collector, n° 44, octobre 1974Dirigido por..., n° 379, juin 2008Film Daily, 17 avril 1935Film Weekly, vol. 13, n° 343, 10 mai 1935Filmbulletin, vol. 50, n° 293, septembre 2008Film-dienst, vol. 63, n° 12, juin 2010Films and Filming, n° 9, juin 1974Listener (The), vol. 119, n° 3044, 7 janvier 1988Monthly Film Bulletin, vol. 2, n° 16, mai 1935Monthly Film Bulletin, vol. 45, n° 532, mai 1978Movie, n° 13, juillet 1965Positif, n° 292, juin 1985Positif, n° 299, janvier 1986Positif, n° 590, avril 2010Pour Vous, n° 344, 20 Juin 1935Pour Vous, n° 348, 18 Juillet 1935Pour Vous, n° 349, 25 Juillet 1935Pour Vous, n° 350, 1er Août 1935Pour Vous, n° 364, 7 novembre 1935Pour Vous, n° 372, 2 Janvier 1936Revue du Cinéma (La) / Image et Son, n° 407, juillet-août 1985Sight and Sound Supplement, n° 17, février 1949Skrien, vol. 33, n° 5, juin-juillet 2001Today's Cinema, vol. 77, n° 6358, 15 octobre 1951Variety, 8 mai 1935
| Editeur | Universal Pictures |
| Distributeur | StudioCanal Vidéo |
| Annee | 2012 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Collection | Universal classics |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 0 minutes |
| Début : | 15 octobre 1934 |
Meilleure photographie, 1935 au Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica (Venezia)