| Pays de production | Etats-Unis |
| Sortie en France | 27 octobre 1948 |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 119 mn |
| Distributeur | Tamasa Distribution (source : ADRC) |
 Réalisateur | Alfred Hitchcock | |
| Réalisateur seconde équipe | William Cameron Menzies | |
| Assistant réalisateur | Edmond F. Bernoudy | |
| Assistant réalisateur | Marty Moss | |
| Scénariste | Joan Harrison | |
| Scénariste | Charles Bennett | |
| Collaborateur scénaristique | Ben Hecht | |
| Collaborateur scénaristique | Richard Maibaum | |
| Collaborateur scénaristique | John Lee Mahin | |
| Dialoguiste | Robert Benchley | |
| Dialoguiste | James Hilton | |
| Société de production | United Artists | |
| Producteur | Walter Wanger | |
| Directeur de production | James Dent | |
| Distributeur d'origine | Les Films Marceau (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Rudolph Maté | |
| Cadreur | Burnett Guffey | |
| Cadreur | Frank Bucholtz | |
| Cadreur | Tom Dowling | |
| Ingénieur du son | Frank Maher | |
| Compositeur de la musique originale | Alfred Newman | |
| Directeur artistique | Alexander Golitzen | |
| Directeur artistique | Richard Irvine | |
| Décorateur | Julia Heron | |
| Maquilleur | Norman Pringle | |
| Coiffeur | Carmen Dirigo | |
| Monteur | Otho Lovering | |
| Monteur | Dorothy Spencer | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Paul Eagler | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Lee Zavitz | |
| Coordinateur des effets visuels | Ray O. Binger | |
| Coordinateur des effets sonores | James T. Moulton | |
| Photographe de plateau | William Walling Jr. |
| Joel McCrea | (John Jones/Huntley Haverstock) |
| Laraine Day | (Carol Fisher) |
| Herbert Marshall | (Stephen Fisher) |
| George Sanders | (Scott Ffolliott) |
| Albert Bassermann | (Van Meer) |
| Eduardo Ciannelli | (Krug) |
| Robert Benchley | (Stebbins) |
| Edmund Gwenn | (Rowley) |
| Harry Davenport | (Monsieur Powers) |
| Martin Kosleck | (le vagabond) |
| Frances Carson | (Madame Prague) |
| Barbara Pepper | (Doreen) |
| Roy Gordon | (Monsieur Brood) |
| Ian Wolfe | (John Stiles) |
| Emory Parnell | (John Martin, le capitaine du Mohican) |
| Eddie Conrad | (le diplomate latvien) |
| Crauford Kent | (Toastmaster) |
| Gertrude Hoffman | (Madame Benson) |
| Jane Novak | (Mademoiselle Benson) |
| Joan Brodel | (la soeur de Jones) |
| Louis Borell | (le capitaine Lanson) |
| Eily Malyon | (la caissière britannique) |
| E.E. Clive | (Monsieur Naismith) |
| Charles Halton | (Bradley) |
| Charles Wagenheim | (l'assassin) |
| Alexander Granach | (le valet) |
| Dorothy Vaughan | (la mère de Jones) |
| Jack Rice | (Donald) |
| Rebecca Bohannen | (Sophie) |
| Marten Lamont | (le clipper captain) |
| Hilda Plowright | (Mademoiselle Pimm) |
| Leonard Mudie | (l'inspecteur McKenna) |
| Holmes Herbert | (l'assistant commissioner) |
| James Finlayson | (le paysan hollandais) |
| Paul Irving | (le docteur Williamson) |
| Ferris Taylor | (le père de Jones) |
| John T. Murray | (Clark) |
| Gino Corrado | (le serveur italien) |
| John Burton | (l'annonceur radio anglais) |
| Samuel Adams | (l'impersonator) |
| Betty Bradley | (la cousine Mary) |
| Mary Young | (Maude) |
| Jackie McGee | (un enfant) |
| Henry Blair | (un enfant) |
| Barry Bernard | (un steward) |
| Bert White | (un passager) |
| Thomas Pogue | (un passager) |
| Jack Voglin | (un passager) |
| George French | (un passager) |
| William Stelling | (un officier de vol) |
| John Meredith | (un officier de vol) |
| George Cathrey | (un officier de vol) |
| Frederick Sewell | (l'étudiant) |
| Hermina Milar | (la petite fille hollandaise) |
| Loulette Sablon | (Nesta) |
| Douglas Gordon | (le chauffeur de taxi) |
| Colin Kenny | (le serveur/le médecin) |
| Paul Sutton | (l'infirmier) |
| Jack Dawson | (le maître d'école) |
| Ken Christy | (un homme en civil) |
| Thomas Mizer | (un homme en civil) |
| June Heiden | (une enfant) |
| Terry Kilburn | (un enfant) |
| Carl Ekberg | (un policier hollandais) |
| Hans von Morhart | (un policier hollandais) |
| Otto Hoffman | (le télégraphiste) |
| Harry Depp | (l'oncle Buren) |
| Meeka Aldrich | (la femme de Donald) |
| Willy Castello | (un pilote hollandais) |
| Bill Gavier | (un pilote hollandais) |
| Ernie Stanton | (un newsman) |
| Donald Stuart | (un newsman) |
| Helena Phillips Evans | (la domestique) |
| Herbert Evans | (le portier) |
| Frank Benson | (le porteur britannique) |
| Barbara Boudwin | (la barmaid) |
| Elspeth Dudgeon | (une spinster) |
| Gwendolyn Logan | (une spinster) |
| Bunny Beatty | (un porteur) |
| Raymond Severn | (le garçon anglais) |
| Lawrence Osman | (un garçon d'Etton) |
| Richard Hammond | (un garçon d'Etton) |
| Joe O'Brien | (un garçon d'Etton) |
| Billy Bester | (un garçon d'Etton) |
| Billy Horn | (un garçon d'Etton) |
| Ronald Brown | (un garçon d'Etton) |
| Louise Brien | (la secrétaire) |
| Jack Alfred | (un copy boy) |
| George Offerman Jr. | (un copy boy) |
| Wheaton Chambers | (un committee man) |
| Alfred Hitchcock | (l'homme avec le journal) |
| Sam Harris | (le vieil homme à la réception de Van Meer) |
| Robert Fischer |
American Cinematographer (The), vol. 76, n° 8, août 1995Ciné club méditerranée, n° 19, mai 1960Cinégraphie belge (La), n° 445, 21 septembre 1946Documentary News Letter, vol. 1, n° 11, novembre 1940Ecran français, n° 176, 9 novembre 1948Film and History, vol. 12, n° 2, mai 1982Film User, vol. 19, n° 226, août 1965Filmkritik, n° 1, janvier 1962Kinematograph Weekly, n° 1746, 3 octobre 1940Kinematograph Weekly, n° 2134, 25 mars 1948Listener, vol. 117, n° 3013, 28 mai 1987Mensuel du cinéma (Le), n° 8, juillet 1993Mon film, n° 723, avril 1964Monthly Film Bulletin, vol. 7, n° 76, avril 1940Revue du Cinéma (La)/Image et son, n° 223, janvier 1968Sight and Sound, supplément n° 18, mai 1949Today's Cinema, vol. 55, n° 4475, 2 octobre 1940Today's Cinema, vol. 70, n° 5626, 24 mars 1948Variety, 28 mai 1980
| Editeur | Film Office (Neuilly sur Seine) |
| Distributeur | Film Office (Neuilly sur Seine) |
| Annee | 1995 |
| Version | Version originale sous titrée |
| Format | VHS - SECAM |
| Collection | Grands classiques étrangers |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Noir et Blanc |
| Durée | 110 minutes |
| Début : | 18 mars 1940 |
| Fin : | 05 juin 1940 |