| Pays de production | Allemagne ; Etats-Unis ; France |
| Procédé image | 35 mm - NB |
| Durée | 112 mn |
| Distributeur | Tamasa Distribution (source : ADRC) |
 Réalisateur | Georg Wilhelm Pabst | |
| Assistant réalisateur | Mark Sorkin | |
| Assistant réalisateur | Gerbert Rappaport | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Bertolt Brecht | d'après la pièce "l'Opéra de quat'sous" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Kurt Weill | d'après la pièce "l'Opéra de quat'sous" |
| Auteur de l'oeuvre originale | John Gay | d'après la pièce "l'Opéra des gueux" |
| Adaptateur | Léo Lania | |
| Adaptateur | Ladislaus Vajda | |
| Adaptateur | Béla Balázs | |
| Société de production | Tobis-Tonbild-Syndikat AG (Berlin) | |
| Société de production | Warner Bros. Pictures GmbH (Berlin) | |
| Société de production | Nero-Film A.G. (Berlin) | |
| Société de production | First National Pictures | |
| Producteur | Seymour Nebenzahl | |
| Producteur délégué | Gus Schlesinger | |
| Producteur délégué | Guido Bagier | |
| Directeur de production | Wilhelm Löwenberg | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures GmbH (Berlin) | |
| Directeur de la photographie | Fritz Arno Wagner | |
| Cadreur | Carl Moeller | |
| Cadreur | Walter Hrich | |
| Ingénieur du son | Adolf Jansen | |
| Compositeur de la musique originale | Kurt Weill | |
| Auteur des chansons originales | Bertolt Brecht | |
| Décorateur | Andrej Andrejew | |
| Costumier | Max Pretzfelder | |
| Maquilleur | Paul Dannenberg | |
| Monteur | Hans Oser | |
| Régisseur | Gustav Rathje | |
| Photographe de plateau | Hans Casparius | |
| Photographe de plateau | Rudolph Brix |
| Rudolf Forster | (Mackie Messer) |
| Carola Neher | (Polly Peachum) |
| Valeska Gert | (Madame Peachum) |
| Fritz Rasp | (Jeremiah Peachum) |
| Reinhold Schünzel | (Tiger-Brown) |
| Lotte Lenya | (Jenny) |
| Hermann Thimig | (le pasteur) |
| Ernst Busch | (le chanteur des rues) |
| Vladimir Sokoloff | (Smith, le géôlier) |
| Paul Kemp | (un membre du gang) |
| Gustav Püttjer | (un membre du gang) |
| Oskar Höcker | (un membre du gang) |
| Krafft-Raschig | (un membre du gang) |
| Herbert Grünbaum | |
| Sylvia Torff |
Film bei Brecht : Bertholt Brecht praktische und theoretische... [Biographie] / Gersch Wolfgang . - München : C. Hanser, 1975Masterworks of the German cinema [Scénario édité] / introd. by Dr. Roger Manvell . - London : Lorrimer Publ., 1973Avant-Scène Cinéma (L'), n° 177, décembre 1976Avant-Scène Cinéma (L'), n° 360, mai 1987Cinématographe, n° 125, décembre 1986Films and Filming, vol. 7, n° 7, avril 1961Films in Review, vol. 11, n° 7, août/septembre 1960Jump Cut, n° 15, juillet 1977Monthly Film Bulletin, vol. 41, n° 486, juillet 1974
| Début : | 19 septembre 1930 |
| Fin : | 15 novembre 1930 |