Générique technique

Réalisateur	Giulio Questi
Assistant réalisateur	Mario Pippa
Scénariste	Franco Arcalli
Scénariste	Giulio Questi
Société de production	Summa Cinematografica
Société de production	Cine Azimut (Roma)
Société de production	Les Films Corona (Paris)
Producteur	Franco Marras
Directeur de production	Sergio Merolle
Distributeur d'origine	Inter France Distribution
Directeur de la photographie	Dario Di Palma
Cadreur	Blasco Giurato
Ingénieur du son	Eugenio Rondani
Compositeur de la musique originale	Bruno Maderna
Décorateur	Sergio Canevari
Costumier	Marilù Carteny
Maquilleur	Lamberto Marini
Coiffeur	Vittoria Silvi
Monteur	Franco Arcalli
Script	Lina D'Amico

générique artistique

Jean-Louis Trintignant	(Marco)
Gina Lollobrigida	(Anna)
Ewa Aulin	(Gabry)
Jean Sobieski	(Mondaini)
Renato Romano	(Luigi)
Giulio Donnini	(le réceptionniste de l'hôtel)
Conrad Andersen	(le secrétaire de l'association)
Vittorio André	(le président)
Aldo Bonamano	(l'inspecteur)
Cleofe Del Cile	(la prostituée)
Margherita Horowitz	(la secrétaire de Marco)
Biagio Pelligra	(le chimiste)
Ugo Adinolfi
Rina De Filippo
Livio Ferraro
Mario Guizzardi
Monica Millesi
Barbara Pignaton
Giuliano Raffaelli
Jean Rougeul
Giancarlo Sisti
Ludmil Trifonov