Générique technique

Réalisateur	Max Ophuls
Assistant réalisateur	Paul Feyder
Assistant réalisateur	Tony Aboyantz
Scénariste	Max Ophuls
Scénariste	Jacques Natanson
Auteur de l'oeuvre originale	Arthur Schnitzler	d'après la pièce "La Ronde"
Dialoguiste	Jacques Natanson
Société de production	Les Films Sacha Gordine
Producteur	Sacha Gordine
Directeur de production	Ralph Baum
Distributeur d'origine	Jeannic Films
Directeur de la photographie	Christian Matras
Cadreur	Alain Douarinou
Ingénieur du son	Pierre Calvet
Compositeur de la musique originale	Joe Hajos
Compositeur de la musique préexistante	Oscar Straus
Auteur des chansons originales	Louis Ducreux
Décorateur	Jean d' Eaubonne
Costumier	Georges Annenkov
Maquilleur	Carmen Brel
Coiffeur	Michèle Dumont
Monteur	Léonide Azar
Script	Lucie Lichtig
Régisseur	Renée Bardon
Coordinateur des effets spéciaux	Nicolas Wilcke

générique artistique

Anton Walbrook	(le meneur de jeu)
Simone Signoret	(Léocadie, la fille)
Serge Reggiani	(Franz, le soldat)
Simone Simon	(Marie, la femme de chambre)
Daniel Gélin	(Alfred, le jeune homme)
Danielle Darrieux	(Emma, la femme mariée)
Fernand Gravey	(Charles, le mari)
Odette Joyeux	(la grisette)
Jean-Louis Barrault	(Robert, le poète)
Gérard Philipe	(le comte)
Isa Miranda	(Charlotte, la comédienne)
Robert Vattier	(le professeur Schüller)
Jean Clarieux	(le brigadier)
Marcel Mérovée	(Toni)
Charles Vissières	(le concierge du théâtre)
Jean Landier
René Marjac
Jacques Vertan

Bibliographie

Ouvrages

• Isa Miranda / Caldiron Orio, Hochkofler Mathilde. - Roma : Gremese ed., 1978
• Max Ophüls : choix de textes et propos de Max Ophüls, extraits de découpages, panorama critique, témoignages, documents iconographiques / Claude Beylie. - Paris : Seghers, 1963
• The comic mind : comedy and the movies / Gerald Mast. - Chicago; London : The University of Chicago Press, 1979. - 2nd ed.

Périodiques

• Avant-Scène Cinéma (L'), n° 25, avril 1963
• CinémAction, n° 107, mars 2003
• Cinémathèque, n° 6, automne 1994
• Cinématographie Française (La), n° 1386, octobre 1950
• City Limits, n° 31, mai 1982
• La Gazette du cinéma n° 4, p. 5, Octobre 1950
• L'Avant-Scène Cinéma n° 372, p. 93, juin 1988
• L'Écran Français n° 244, p. 5, 6 Mars 1950
• L'Écran Français n° 273, p. 8, 2 Octobre 1950
• Literature/Film Quarterly, vol. 24, n° 1, janvier 1996
• Monthly Film Bulletin, vol. 18, n° 209, juin 1951
• Movie, n° 29/30, juin 1982
• Positif, n° 347, janvier 1990
• Positif, n° 350, avril 1990
• Positif, n° 487, septembre 2001
• Revue du Cinéma (La), n° 456, janvier 1990
• Sight and Sound, vol. 51, n° 2, avril 1982
• Télérama, n° 2421, juin 1996

Synopsis

© Les fiches du cinéma 2001

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• France : Franstudio, Saint-Maurice, Val-de-Marne

Palmares

• Meilleurs décors, 1950 au Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica (Venezia)
• Meilleur scénario, 1950 au Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica (Venezia)
• Meilleur film, 1952 au BAFTA - The British Academy of Film and Television Arts