Générique technique

Réalisateur	J. Lee Thompson
Assistant réalisateur	Ronald L. Schwary
Assistant réalisateur	Ed Ledding
Scénariste	Barry Beckerman
Auteur de l'oeuvre originale	Oliver Bleeck	d'après le roman "The Procane Chronicle"
Société de production	Warner Bros.
Producteur	Pancho Kohner
Producteur	Stanley S. Canter
Directeur de production	Hal Klein
Distributeur d'origine	Warner-Columbia Film
Directeur de la photographie	Lucien Ballard
Ingénieur du son	Harlan Riggs
Ingénieur du son	Arthur Piantadosi
Compositeur de la musique originale	Lalo Schifrin
Créateur des décors	Philip M. Jefferies
Décorateur	Robert DeVestel
Coiffeur	Shirley Padgett
Monteur	Michael F. Anderson
Script	Dorothy Aldworth
Directeur de casting	Jack Baur
Coordinateur des effets spéciaux	Gene Grigg
Cascadeur	Max Kleven
Maître d'armes	Phillip Rhodes

générique artistique

Charles Bronson	(Raymond St. Ives)
John Houseman	(Abner Procane)
Jacqueline Bisset	(Janet Whistler)
Maximilian Schell	(le docteur John Constable)
Elisha Cook Jr.	(Eddie, le porteur)
Burr DeBenning	(l'officier Frann)
Harry Guardino	(l'inspecteur Deal)
Harris Yulin	(l'inspecteur Oller)
Joe Roman	(Seymour)
Robert Englund	(un bandit)
Mark Thomas	(un bandit)
Jeff Goldblum	(un bandit)
Dick O'Neill	(Hesh)
Daniel J. Travanti	(Johnny Parisi)
Val Bisoglio	(Finley Cummins)
Tom Pedi	(Fat Angie Polaterra)
Joseph De Nicola	(No Nose)
Michael Lerner	(Myron Green)
Dana Elcar	(Charlie Blunt)
George Memmoli	(Shippo)
Don Hanmer	(Punch)
Bob Terhune	(Mike Kluszewski)
Norman Palmer	(McDuff)
Walter Brooke	(Mickey)
Jerome Thor	(Chasman)
George Sawaya	(le colporteur arabe)
Glenn Robards	(le majordome de Procane)
Jerry Brutsche	(Jack Boykins)
Dar Robinson	(Jimmy Peskoe)
Lynn Borden	(la fille à la fête)
Stanley Brock	(l'employé de nuit)
Larry Martindale	(un employé de la gare)
Olan Soule	(un employé de la gare)
Louis H. Kelly	(le croupier)
Rosalyn Marshall	(la fille à la table)
Owen Hithe Pace	(Slim)
Morris Buchanan	(le sergent de police)
Ben Young	(le détective)
John Steadman	(Willie)
Benjie Bancroft	(le policier de patrouille)
Gayla Gallaway	(une infirmière)
Jill Stone	(une infirmière)
Edward Cross	(l'aide-soignant)

Bibliographie

Périodiques

• Cinématographe, n° 23, janvier 1977
• Ecran, n° 54, janvier 1977
• Positif, n° 190, février 1977

Videos

Exploitation