Marilyn Chambers | (Rose) |
Frank Moore | (Hart Read) |
Joe Silver | (Murray Cypher) |
Howard Ryshpan | (le docteur Dan Keloid) |
Patricia Gage | (Roxanne Keloid) |
Susan Roman | (Mindy Kent) |
Jean-Roger Periard | (Llyod Walsh) |
Lynne Deragon | (l'infimière Louise) |
Terry Schonblum | (Judy Glasberg) |
Victor Désy | (Claude Lapointe) |
Julie Anna | (Rita) |
Gary McKeehan | (Smooth Eddy) |
Terence Ross | (le fermier) |
Miguel Fernandes | (l'homme dans le cinéma) |
Robert O'Ree | (le sergent de police) |
Gregory Van Riel | (le jeune homme au centre commercial) |
Jérôme Tiberghien | (le docteur Karl) |
Allan Moyle | (le jeune homme dans le hall) |
Richard Farrell | (l'homme de la roulotte) |
Jeannette Casenave | (la femme de la roulotte) |
Karl Wasserman | (le garçon de la roulotte) |
John Boylan | (le jeune policier) |
Malcolm Nelthorpe | (le policier plus âgé) |
Vlasta Vrana | (le policier à la clinique) |
Kirk McColl | (le sergent) |
Jack Messinger | (le policier sur l'autoroute) |
Yvon Lecompte | (un policier) |
Grant Lowe | (le camionneur) |
John Gilbert | (le docteur Royce Gentry) |
Tony Angelo | (le répartiteur) |
Peter McNeill | (le manutentionnaire) |
Una Kay | (Jackie) |
Madeleine Pageau | (Béatrice Owen) |
Mark Walker | (Steve) |
Robert A. Silverman | (l'homme à l'hôpital) |
Monique Bélisle | (Sheila) |
Ronald Mlodzik | (le patient) |
Isabelle Lajeunesse | (la serveuse) |
Terry Donald | (le cuisinier) |
Louis Negin | (Maxim) |
Robert V. Girolami | (le présentateur TV) |
Harry Hill | (Stasiuk) |
Kathy Keefler | (l'intervieweuse) |
Marcel Fournier | (le chauffeur de taxi) |
Valda Dalton | (la dame dans l'auto) |
Murray Smith | (l'intervieweur) |
Denis Lacroix | (l'indien ivre) |
Riva Spier | (Cécile) |
Sherman Maness | (l'indien) |
Basil Fitzgibbon | (le fou) |