Par delà les nuages (1994) Michelangelo Antonioni, Wim Wenders

Pays de productionFrance ; Italie
Sortie en France24 janvier 1996
Procédé image35 mm - Couleur
Durée104 mn
DistributeurPathé Distribution (source : ADRC)
>> Rechercher "Par delà les nuages" dans le catalogue Ciné-Ressources
imprimer

Générique technique

RéalisateurMichelangelo Antonioni
RéalisateurWim Wenders
Assistant réalisateurBruno Resnais
Assistant réalisateurBéatrice Banfi
Assistant réalisateurMarilisa Calò
Assistant réalisateurFrancesca Marra
Assistant réalisateurGianluca Mazzella
ScénaristeMichelangelo Antonioni
ScénaristeTonino Guerra
ScénaristeWim Wenders
Auteur de l'oeuvre originaleMichelangelo Antonionid'après le roman "That Bowling Alley on the Tiber River"
AdaptateurFrancesco Marcucci
DialoguisteFrancesco Marcuccipour les dialogues additionnels
Société de production Ciné B (Paris)
Société de production Sunshine
Société de production France 3 Cinéma
ProducteurVittorio Cecchi Gori
ProducteurUlrich Felsberg
Producteur associéFelice Laudadio
Producteur déléguéStéphane Tchalgadjieff
Producteur déléguéPhilippe Carcassonne
Producteur exécutifBrigitte Faure
Producteur exécutifDanielle Gégauff-Rosencranz
Producteur exécutifPierre Roitfeld
Directeur de productionLoretta Bernabei
Directeur de productionArlette Danis
Directeur de productionBernard Grenet
Distributeur d'origine Pan-Européenne (Paris)
Directeur de la photographieAlfio Contini
Directeur de la photographieRobby Müller
CadreurPino Venditti
CadreurCarlo Montuori
Opérateur steadycamCarlo Montuori
Opérateur steadycamJörg Widmer
Ingénieur du sonVincent Arnardi
Ingénieur du sonJean-Pierre Ruh
MixeurThierry Lebon
Compositeur de la musique originaleLaurent Petitgand
Compositeur de la musique préexistante U2
Compositeur de la musique préexistanteVan Morrison
Directeur artistiqueThierry Flamand
DécorateurThierry Flamand
DécorateurDenis Barbier
DécorateurMarie-Noëlle Giraud
CostumierEsther Walz
MaquilleurJudith Gayo
MaquilleurPierre-Olivier Thévenin
MaquilleurAnthony Gaillard
CoiffeurFernando Mendes
CoiffeurAngela Anzimanipour Marcello Mastroianni
MonteurClaudio Di Mauro
MonteurMichelangelo Antonioni
MonteurLucine Segora
MonteurPeter Przygodda
ScriptAruna Villiers
Directeur de castingNathalie Chéron
Coordinateur des effets spéciauxChristian Guillon
Coordinateur des effets spéciauxDidier Kwak
Coordinateur des effets sonoresDavid Quadroli
Photographe de plateauMasahiko Kishino
Photographe de plateauJean-Marie Leroy
Photographe de plateauRichard Melloul
Photographe de plateauDonata Wenders
Photographe de plateauWim Wenders

générique artistique

Fanny Ardant(Patricia)
Chiara Caselli(la maîtresse)
Irène Jacob(la fille au couvent)
John Malkovich(le cinéaste)
Sophie Marceau(la fille de Portofino)
Vincent Perez(Niccolo, le dragueur)
Jean Reno(Carlo, le mari délaissé)
Kim Rossi Stuart(Silvano, le voyageur)
Inès Sastre(Carmen, 'institutrice)
Peter Weller(l'Américain à Paris)
Marcello Mastroianni(l'homme de tous les vices)
Jeanne Moreau(une amie)
Enrica Antonioni(la gérante de la boutique)
Carine Angeli
Alessandra Bonarota
Laurence Calabrese
Tracey Caligiuri
Hervé Decalion
John-Emmanuel Gartmann
Sherman Green
Veronica Lazar
Suzy Lorraine
Cesare Luciani
Muriel Mottais
Bertrand Peillard
Sara Ricci
Sophie Semin
Sabry Tchal Gadjieff
Giulia Urso
Jean-Philippe Revel
Daniel Bourgeois

Bibliographie

Ouvrages

Périodiques

Synopsis

Le film commence par le soliloque du cinéaste en quête de sujet.|#- Chronique d'un amour insaisissable (Comacchio, Ferrare).|#Un voyageur arrive dans une petite ville de la vallée du Pô. Il demande à une passante de lui indiquer une pension. Il la retrouve à cette même pension, ils se promènent ensemble, puis rentrent chacun dans leur chambre. La fille attend, l'homme ne parvient pas à se décider. Ils se retrouvent quelques années plus tard à Ferrare. Alors que la fille s'offre, nue, le jeune homme ne peut se résoudre à la posséder, la caresse comme à distance, puis s'en va brusquement. Ils ne se reverront plus.|#- La jeune fille et le crime (Portofino).|#Le cinéaste se rend à Portofino sur la simple vision d'une carte postale. Il remarque une jeune fille dans un magasin de mode. Elle le retrouve sur la place, et lui avoue d'entrée qu'elle a assassiné son père de 12 coups de couteau. Après une longue et sensuelle scène d'amour, les deux amants se séparent.|#- Ne cherche pas à me revoir (Paris).|#Une jeune Italienne interpelle un homme dans un café. C'est un Américain qui devient son amant. La femme, au courant de la liaison de son mari, le somme de choisir. Après une valse-hésitation, il retourne à l'Italienne. La femme quitte le domicile avec ses meubles.|#Un homme, revenant chez lui, trouve la maison vidée. Sa femme est partie en emportant les meubles, ce qu'elle confirme par téléphone. Il erre dans le vaste appartement. Une femme sonne, qui a loué par annonce : c'est la femme délaissée de l'Américain. Les deux solitudes vont former un nouveau couple.|#Après un intermède au cours duquel Mastroianni, sous le regard goguenard de Jeanne Moreau, peint un faux Cézanne, on retrouve le cinéaste à Aix-en-Provence, assistant au dernier épisode.|#- Ce corps de boue (Aix).|#Un jeune homme accoste une jeune fille, qui sort par un porche. Il lui propose de l'accompagner. Elle accepte avec détachement en lui faisant observer qu'elle va à la messe. Il la suit, pénètre dans l'ég
Copyright Bibliothèque du film, 1996
Logo

Videos

EditeurPolyGram Vidéo (Antony)
DistributeurPolyGram Vidéo (Antony)
Annee1996
VersionVersion originale
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée105 minutes
EditeurUPV - Universal Pictures Vidéo
DistributeurImatim Diffusion (Issy-Les-Moulineaux)
Annee1997
VersionVersion française
FormatVHS - SECAM
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée105 minutes
EditeurUPV - Universal Pictures Vidéo
DistributeurUPV - Universal Pictures Vidéo
Annee2005
VersionVersion originale sous titrée
FormatDVD - ZONE 2 (Europe/Japon)
PaysFrance
Nb/coul.Coul.
Durée165 minutes

Exploitation

Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris)120521
Nombre de salles de sortie (Paris)18
Nombre de semaines d'exclusivité (Paris)22
Nombre d'entrée première semaine (Paris)46442
Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France)284076

Tournage

Dates de tournage

Début : 03 novembre 1994
Langues de tournage : Anglais ; Français ; Italien

Lieux de tournage

Palmares