Générique technique

Réalisateur	Leo McCarey
Assistant réalisateur	Lloyd French
Scénariste	Leo McCarey
Rédacteur des intertitres	H.M. Walker
Société de production	Hal Roach Studios
Producteur	Hal Roach
Directeur de la photographie	George Stevens
Cadreur	Jack Roach
Monteur	Richard Currier
Monteur	William H. Terhune
Coordinateur des effets spéciaux	Thomas Benton Roberts

générique artistique

Stan Laurel	(Stan)
Oliver Hardy	(Ollie)
Tom Kennedy	(le gardien de prison)
Sam Lufkin	(le chauffeur)
James Finlayson	(le commerçant)
Jack Hill	(l'officier)
Harry Bernard	(le poissonnier)
Harlean Carpenter	(la femme dans le taxi)
Ed Brandenburg	(le chauffeur de taxi)

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• Etats-Unis : Hal Roach Studios, Culver City, Californie
• Etats-Unis : Los Angeles, Californie