Générique technique

Réalisateur	Georg Wilhelm Pabst
Assistant réalisateur	Auguste Barth
Scénariste	Kurt Heuser
Société de production	Bavaria Filmkunst GmbH (München)
Directeur de production	Fred Lyssa
Directeur de la photographie	Bruno Stephan
Cadreur	Herbert Stephan
Ingénieur du son	Emil Specht
Compositeur de la musique originale	Herbert Windt
Décorateur	Herbert Hochreiter
Décorateur	Walter Schlick
Costumier	Herbert Ploberger
Monteur	Lena Neumann
Régisseur	Willy Laschinsky

générique artistique

Werner Krauss	(Paracelsus)
Mathias Wieman	(Ulrich von Hutten)
Martin Urtel	(Johannes)
Annelies Reinhold	(Renata Pfefferkorn)
Harald Kreutzberg	(Fliegenbein)
Fritz Rasp	(le magister)
Josef Sieber	(Bilse)
Harry Langewisch	(Pfefferkorn)
Herbert Hübner	(le comte impérial von Hohenried)
Rudolf Blümner	(Froben, le libraire)
Karl Skraup	(le chirurgien)
Franz Schafheitlin	(Erasmus)
Erich Dunskus	(Wirt)
Viktor Janson	(le maire)
Hilde Sessak	(la serveuse)
Egon Vogel	(Urias)
Arthur Wiesner	(Rossarzt)
Franz Stein	(le médecin)
Hans von Uritz	(le capitaine)
Bernhard Goetzke
Oskar Höcker
Maria Hofen
Klaus Pohl
Joachim Wedekind

Bibliographie

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Lieux de tournage

• République Tchèque : Studio : Barrandow-Atelier, Prague