Générique technique

Réalisateur	James W. Horne
Dialoguiste	H.M. Walker
Société de production	MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
Société de production	Hal Roach Studios
Producteur	Hal Roach
Distributeur d'origine	Francinex (Paris)
Directeur de la photographie	Art Lloyd
Directeur de la photographie	Jack Stevens
Ingénieur du son	Elmer Raguse
Compositeur de la musique originale	Leroy Shield
Compositeur de la musique originale	Marvin Hatley
Monteur	Richard Currier

générique artistique

Stan Laurel	(Stan)
Oliver Hardy	(Ollie)
Abdul Kasim K'Horne	(le chef du Riffraff)
Charles Middleton	(le commandant)
Harry Schultz	(le capitaine Schultz)
Broderick O'Farrel	(le commandant de Fort Arid)
Leo Willis	(une nouvelle recrue)
Robert Kortman	(une nouvelle recrue)
Baldwin Cooke	(une nouvelle recrue)
Dick Gilbert	(une nouvelle recrue)
Ham Kinsey	(une nouvelle recrue)
Oscar Morgan	(une nouvelle recrue)
Charles Hall	(une nouvelle recrue)
Gordon Douglas	(un légionnaire de Fort Arid)
Tiny Sandford	(l'officier de la légion)
Jack Hill	(une nouvelle recrue et un homme du riff)
Sam Lufkin	(l'homme du riff menaçant)
Marvin Hatley	(un homme du riff)