| Pays de production | France |
| Sortie en France | 27 février 2002 |
| Procédé image | 35 mm - Couleur |
| Durée | 130 mn |
| Distributeur | Pathé Distribution (source : ADRC) |
 Réalisateur | Costa-Gavras | |
| Assistant réalisateur | Alain Olivieri | |
| Société de production | Katharina Productions | |
| Société de production | Renn Productions (Paris) | |
| Société de production | TF1 Films Production | |
| Société de production | KC Medien AG (München) | |
| Producteur | Claude Berri | |
| Producteur associé | Roland Pellegrino | |
| Producteur associé | Dieter Meyer | |
| Producteur associé | Pierre Grunstein | |
| Producteur exécutif | Michèle Ray | |
| Producteur exécutif | Andrei Boncea | |
| Directeur de production | Yvon Crenn | |
| Directeur de production | Irina Chirita | |
| Distributeur d'origine | Pathé Distribution | |
| Directeur de la photographie | Patrick Blossier | |
| Opérateur steadycam | Jérôme Alméras | |
| Ingénieur du son | Pierre Gamet | |
| Mixeur | Dominique Gaborieau | |
| Compositeur de la musique originale | Armand Amar | |
| Décorateur | Aribert Hantke | |
| Décorateur | Maria Miu | |
| Décorateur | Emita Frigato | |
| Costumier | Edith Vespérini | |
| Maquilleur | Thi-Loan Nguyen | |
| Coiffeur | Jeni Lita | |
| Monteur | Yannick Kergoat | |
| Script | Andra Barbuica |
| Ulrich Tukur | (Kurt Gerstein) |
| Mathieu Kassovitz | (Riccardo Fontana) |
| Ulrich Mühe | (le docteur) |
| Michel Duchaussoy | (le cardinal) |
| Ion Caramitru | (le comte Fontana) |
| Marcel Iures | (le Pape) |
| Friedrich von Thun | (le Père Gerstein) |
| Antje Schmidt | (Madame Gerstein) |
| Hanns Zischler | (Grawitz) |
| Sebastian Koch | (Hoess) |
| Erich Hallhuber | (Von Rutta) |
| Burkhard Heyl | (le directeur) |
| Angus MacInnes | (Tittman) |
| Bernd Fischerauer | (Bishop von Galen) |
| Pierre Franckh | (Pastor Wehr) |
| Richard Durden | (l'ambassadeur Taylor) |
| Monica Bleibtreu | (Madame Hinze) |
| Justus von Dohnányi | (le baron Von Otter) |
| Günther Maria Halmer | (le pasteur Dibelius) |
| August Zirner | (Von Weizsäcker) |
| Horatiu Malaele | (Fritsche) |
| Ovidiu Cuncea | (Stephan Lux) |
| Markus Hering | (Karl) |
| Susanne Lothar | (Alexandra Baltz) |
| Alexander Geringas | (Helmut Franz) |
| Theodor Danetti | (le vieux cardinal) |
| Radu Binzaru | (Armin Peters) |
| Constantin Alexandrov | (le nonce) |
| Heinz Gerhard Lück | (le vieux moine) |
| Marina Berti | (la principessa) |
| Michael Mendl | (Monseigneur Hudal) |
| Niels Hansen | (le pasteur Rebling) |
| Mathias Köberlin | (l'officier décoré) |
| Nina Proll | (Helga) |
| Marin Moraru | (le photographe) |
| Hinnerk Schönemann | (le joueur d'échecs) |
| Ion Haiduc | (le contrôleur) |
| Maria Rotaru | (la nonne) |
| Dorina Chiriac | (Berthe Gerstein) |
| Cornelia Pavlovici | (la mère de Berthe) |
| Cornel Ciupercescu | (le père de Berthe) |
| Robinson Reichel | (l'officier SS à Rome) |
| Lilly Tukur | (Adelheid Gerstein) |
| Charles Brian | (Arnulf Gerstein) |
| Sophie Parea | (Baby Gerstein) |
| Laurentiu Cizmas | (Cadet Gerstein) |
| George Ivascu | (le tailleur) |
| Ion Pavlescu | (Monseigneur Kaas) |
| Constantin Cotimanis | (Pruffer) |
| Valentin Teodosiu | (Hirt) |
| Rodica Lazar | (Rachel) |
| Stefania Zamfirescu | (Gudrun) |
| Doru Badiu | (Gerhard) |
| Andreea Macelaru | (Ingrid) |
| Rudy Rosenfeld | (Mosche) |
| Costin Anghel | (Barcia Trelles) |
| Alexandru Repan | (un cardinal) |
| Ion Siminie | (le majordome) |
| Sandu Mihai Gruia | (le cuisinier) |
| Florin Kevorkian | (le prêtre sténographe) |
| Valeriu Crisan | (Fritz) |
| Cristian Ieremia | (l'abbé) |
| Natasa Raab | (la dame blonde chez Fontana) |
| Andriana Andronache | (la femme à l'église) |
| Andreï Finti | (un curé) |
| Zoltan Butuc | (un prêtre) |
| Laurentiu Bobalca | (un prêtre) |
| Nicolae Calugarita | (le président de la Société Des Nations) |
| Karina Bobe | (une dame) |
| Christine Georgescu | (une dame âgée) |
| Cici Caraman | (une dame) |
| Lucia Maier | (une dame) |
| Andrei Duban | (un officier du camp) |
| Andrei Gheorghe | (un officier français) |
| Bogdan Uritescu | (le sergent français) |
| Fred Wesson | (l'officier américain) |
| Cornel Vulpe | (le garde suédois) |
| Petre Moraru | (le procureur) |
| Mihai Niculescu | (un civil) |
| Mircea Stoian | (un civil) |
| Géo Dobre | (un civil) |
| Viorel Comanici | (un civil) |
| Mihai Calin | (un civil) |
| Marius Galea | (le voleur) |
| Gabriel Spahiu | (le détenu) |
| Nicodim Ungureanu | (Capo) |
| Stefan Potzolli | (le pasteur) |
| Emil Hostina | (le sergent) |
| Bogdan Florea | (le jeune sergent) |
| Alex Jitea | (un officier SS) |
| Marian Ralea | (un officier SS) |
| Florin Busuioc | (un officier SS) |
| Florin Dobrovici | (un officier SS) |
| Cristian Motriuc | (un officier SS) |
| Alin Panc | (un lieutenant SS) |
| Pavel Bartos | (un lieutenant SS) |
| Dorina Lazar | (l'épouse d'un officier SS) |
| Anca Sigartau | (l'épouse d'un officier SS) |
| Oana Ioachim | (l'épouse d'un officier SS) |
| Tamara Popescu | (l'épouse d'un officier SS) |
| Nicolae Borza | (le docteur en chef) |
| Adrian Plopeanu | (un docteur) |
| Daniel Iordan | (le technicien) |
| Dan Astileanu | (le chauffeur du camion) |
| Mihai Razus | (l'officier de la garde suisse) |
| Doru Stan | (le chauffeur de Riccardo) |
24 Images, n° 111, été 2002.Avant-Scène Cinéma (L'), n° 510, mars 2002. Yves Alion, "Amen - Entretien avec Costa-Gavras"Avant-Scène Cinéma (L'), n° 546, novembre 2005.Cahiers du Cinéma (Les), n° 566, mars 2002. Charles Tesson, "L' enfer du savoir"Cinéaste, vol. 28, n° 2, avril 2003. Gary Crowdus; Dan Georgakas, "Filming the Story of a Spy for God: An Interview with Costa-Gavras"Ciné-Bulles, vol. 20, n° 4, automne 2002. Catherine Elliott-Ledoux, "Amen"Cineforum, vol. 42, n° 415, juin 2002. Fabrizio Tassi, "Amen"Directors Guild Of America Magazine, vol. 27, n° 6, mars 2003. Mike Reynolds, "DGA news: amen to all that"Dirigido por..., n° 318, décembre 2002. Quim Casas, "La conciencia en tiempos de exterminio"Empire, n° 159, septembre 2002.EPD Film, vol. 19, n° 6, juin 2002. Georg Seesslen, "Ein Unfilm als Symptom: Costa-Gavras versucht sich an einer Verfilmung von Rolf Hochhuths 'Der Stellvertreter'"Film Review, n° 621, août 2002. James Cameron-Wilson, "Amen"Hollywood Reporter, vol. 367, n° 25, 20 mars 2001.Jeune Cinéma, n° 274, mars-avril 2002. Bernard Nave, "Amen"Positif, n° 493, mars 2002. Paul Louis Thirard, "Amen: l'ennemi principal"Screen International, n° 1350, 29 mars 2002. Lee Marshall, "Controversy props up tired WWII drama"Screen International, n° 1393, 21 février 2003.Séquences, n° 220, juillet-août 2002. Michel Euvrard, "Amen: portes ouvertes, portes fermées"Sight and Sound, vol. 12, n° 4, avril 2002. Nick James, "Trans-Europe Expression"Sight and Sound, vol. 12, n° 8, août 2002. Geoffrey Macnab, "Amen"Sight and Sound, vol. 15, n° 12, décembre 2005. Geoffrey Macnab, "Amen"Variety, 4 mars 2002. David Stratton, "Amen"
| Editeur | Pathé Vidéo (Paris) |
| Distributeur | Fox Pathé Europa (Paris) |
| Annee | 2002 |
| Version | Version originale |
| Format | DVD - ZONE 2 (Europe/Japon) |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 126 minutes |
| Editeur | Pathé Vidéo (Paris) |
| Distributeur | Fox Pathé Europa (Paris) |
| Annee | 2002 |
| Version | Version originale |
| Format | VHS - SECAM |
| Pays | France |
| Nb/coul. | Coul. |
| Durée | 126 minutes |
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 325638 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 27 |
| Nombre de semaines d'exclusivité (Paris) | 33 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 100678 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 1319719 |
Meilleur film, 2003 au Les Lumières