Réalisateur | John Cassavetes | |
Assistant réalisateur | Duncan Henderson | |
Assistant réalisateur | Chris Ryan | |
Scénariste | Warren Bogle | |
Société de production | Columbia Pictures | |
Société de production | Delphi III Productions | |
Producteur | John Cassavetes | |
Producteur | Mike Lobell | non crédité |
Directeur de production | Howard Pine | |
Directeur de la photographie | Bill Butler | |
Cadreur | Jim Connell | |
Compositeur de la musique originale | Bill Conti | |
Compositeur de la musique préexistante | Wolfgang Amadeus Mozart | "Eine Kleine Nachtmusik" |
Compositeur de la musique préexistante | Joseph Haydn | "Trio n°15" |
Compositeur de la musique préexistante | Giacomo Puccini | extrait de "La Bohème" |
Auteur des chansons originales | Patty Hill | "Happy Birthday to You" |
Compositeur des chansons préexistantes | Mildred J. Hill | "Happy Birthday to You" |
Créateur des décors | Gene Callahan | |
Créateur des décors | Peter Landsdown Smith | |
Directeur artistique | Peter Landsdown Smith | |
Décorateur | Lee Poll | |
Décorateur | Joseph Hubbard | |
Costumier | Joe I. Tompkins | |
Costumier | Bruce Ericksen | pour les costumes masculins |
Costumier | Pam Wise | pour les costumes féminins |
Maquilleur | Monty Westmore | |
Coiffeur | Cheri Ruff | |
Monteur | Donn Cambern | |
Monteur | Ralph E. Winters | |
Script | Julie Pitkanen | |
Directeur de casting | Mike Fenton | |
Directeur de casting | Jane Feinberg | |
Directeur de casting | Judy Taylor | |
Créateur du générique | Sam Shaw | |
Cascadeur | Gray Johnson | |
Photographe de plateau | Elliott Marks | |