Générique technique

Réalisateur	Mario Bava
Réalisateur	Lamberto Bava
Scénariste	Lamberto Bava
Scénariste	Cesare Garboli
Auteur de l'oeuvre originale	Prosper Mérimée	d'après la nouvelle "La Vénus d'Ille"
Société de production	Rai 2
Producteur	Franca Franco
Directeur de production	Massimo Alberini
Directeur de production	Gianni Federici
Directeur de production	Bruno Ricci
Directeur de la photographie	Nino Celeste
Ingénieur du son	Raffaele De Luca
Mixeur	Adriano Taloni
Compositeur de la musique originale	Ubaldo Continiello
Créateur des décors	Alessandro Dell'Orco
Directeur artistique	Alessandro Dell'Orco
Décorateur	Alessandro Dell'Orco
Costumier	Sandro Bellomia
Maquilleur	Massimo Giustini
Coiffeur	Corrado Cristofori
Monteur	Fernanda Papa
Script	Rossana Rocchi

générique artistique

Daria Nicolodi	(Clara)
Marc Porel	(Matthieu)
Fausto Di Bella	(Alphonse de Peyrehorade)
Adriana Innocenti	(Madame de Peyrehorade)
Diana De Curtis	(Maria)
Francesco Di Federico	(le guide)
Mario Maranzana	(Monsieur de Peyrehorade)
Franca Scagnetti	(une invitée gourmande au mariage)
Massimo Pittarello	(le chef des joueurs de pelote)
Fabrizio Bava	(le petit garçon)

Cauchemars italiens. Vol. 1, le cinéma fantastique / Sous la dir. de Frank Lafond. - Paris : L'Harmattan, 2011
Mario Bava : un désir d'ambiguïté / Alberto Pezzotta; Traduction, compléments et notes Edgard Baltzer. - Grandvilliers : La Tour Verte, 2018